Using Copyrighted music in films.

When making a low-budget short or feature, how does one go about getting permission to use copyrighted music? Does it cost money? Any information would be appreciated! Also, to put on a classic play with a paying audience, does one need to get permission from the playwright or equivalent (in case playwright is deceased). How does one go about doing this? Thanks!